الصفحة الرئيسية

386. السؤال: لماذا لم ترد کلمة "الزمان" في القرآن؟

الجواب: إستخدام بعض الکلمات يتغير عبر الزمان من حيث المعنی ومن حيث کمّية الإستخدام. مثلا سابقا کان معسکر الغرب والشرق وعالم القطبين يستخدم يوميا، ولکن اليوم ليس الأمر کذالک. أو مثلا في المجتمعات التي تثور وتغير النظام، تأتي کلمات جديدة إلی التداول وتخرج کلمات أخری من التداول.

کلمة "زمان" تستخدم اليوم يوميا وعلی مستوی وسيع بين العرب (وبين أقوام أخری الّتي دخلت هذه الکلمة في لغتهم)، ولکن في الماضي لم يکن إستخدام هذه الکلمة کما هو اليوم. في اللغة العربية کلمة "أجل" هي التي بمعنی "الزمان" في الأصل وهي اللتي کانت تُستخدم أکثر. ومشتقاتها الکثيرة تستخدم اليوم للتعبير عن الزمان (في حين کلمة زمان ليست لها مشتقات کثيرة). لهذا السبب لم ترد کلمة الزمان في القرآن. أو مثلا کلمة "المساوات" لم ترد في القرآن کثيرا في حين تُستخدم اليوم علی مستوی وسيع. وهي في الإصل تتعلق بالمساوات في "القيمة والرتبة". ولکن إستخدامها اليوم ذهب أبعد من هذا.

        12/9/2011

   الـسـابـق     الـتـالـي